Domito y Elena

Friday, September 09, 2005

MAS FOTOS

David con los niños en los columpios del orfanato


Elena con Jaime diciendo "previet" (HOLA!!)

Mas niños del orfanato
Natalia y yo jugando en el jardin del orfanato

Jaime y Natalia el segundo dia. Les encantan los zumos!!!

Thursday, September 08, 2005

POR FIN LAS FOTOS

Jaime con su padre en los columpios del orfanato

Natalia el primer dia

LLEGADA A ESPAÑA

Los niños siguen alucinados con todo, ya les habiamos contado con dibujos que un avión los llevaria a casa, estan muy contentos y felices. Natalia no entiende porque al despegar el avion su madre llora como una tonta.

La llegada ha sido muy emocionante, babuska (abuela en ruso), amigos y tios esperandonos. Fue precioso, que emoción estar en casa con los nuestros otra vez, veros ha sido increible, llegar y tener a los tuyos abrazandote y dandote la enhorabuena, esto si que es de verdad, ahora si que son nuestros hijos y tambien forman parte de esta estupenda familia y amigos que tenemos.

DIA DE LA EMBAJADA ESPAÑOLA EN KIEV

David sale con la traductora ha hacer los papeles que faltan y yo me quedo en el apartamento con los niños.

Aunque os parezca mentira en la embajada española de Kiev son unos bordes integrales. ¿Como puede ser que sean tan antipaticos?, y encima hay que pagar en dolares bueno esto es el colmo!!!

Despues corriendo a por los billetes de vuelta a españa: Dios mio!!!! como estamos a primeros de septiempbre no hay billetes David les dice "mira a ver si hay en primera clase", dicen: "¿estas seguro?, es que es mas caro", a lo que les responde "ya me da todo lo mismo nosotros nos volvemos como sea y cuanto antes" BIEN!!!! si en primera si que hay billetes.

En el apartamento los niños juegan y me dicen cosas que no entiendo, pero al final no sé como se las apañan para que les entiendas, bueno esto es increible Natalia repite como un loro todas las palabras que le decimos y Jaime con su lengua de trapo lo intenta y nos reimos mucho.

Pronto estaremos con vosotros.

A RECOGER A NUESTROS HIJOS Y LLEGADA A KIEV

Esta mañana hemos hecho las maletas y a las 11 hemos ido al orfanato a por Natalia y Jaime.

Estaba la directora, la medico y alguna cuidadora, han salido Natalia y Jaime felices, creo que ya sabian que hoy era el dia. Les hemos puesto la ropita que les compramos en el mercadillo y ALA!! tan felices se han despedido de todas y al coche, ni mirar atras ni nada, tan pequeños y tan seguros. Esto es una pasada nos miran y sonrien y ya no hay nada que decir-
Hemos comido en la casa donde viviamos. Nos hemos despedido de Nastia, sus padres, el perro, el gato, cargamos maletas y empezamos la vuelta a España y la vida con nuestros hijos.
Vamos a Luhans, el jefe de la policia no le da la gana de firmar hoy los pasaportes de los niños, ¿que hacemos? rapida decisión, nos vamos sin la traductora en el tren y ella se queda para poder cogerlos mañana.

Llegamos a la estación de Luhans hacia las 16;30 y el tren no sale hasta las 19:30, bueno pues a esperar en la estacion con maletas, comida para los niños y el orinal que Natalia y Jaime llevan a todos lados, y nos ponemos a jugar. El tren, nada que ver con el tren en el que llegamos, este esta destrozado, huele mal y al cuarto de baño mejor ni acercarse. Nos metemos en el camarote con los niños y alli nos quedamos hasta las 7 de la mañana cenando ( que desastre no les gustan los potitos!!! se cenan el jamon y queso que traiamos para nosotros), jugando y durmiendo ( los niños como troncos y nosotros ni una hora, entre en ruido y la preocupacion porque el tren tan pronto va hacia delante como hacia atras, nos ponemos a pensar que ha pasado algo porque no hacian mas que repetir frases en ruso por el altavoz, pensamos que estamos dando la vuelta y que volvemos a Luhans, que agobio, a las 7 sale David y pregunta ..... tren (chucu-chucu) Kiev? y le dicen DA (si) supongo que pensaron que David estaba loco.

Llegamos a Kiev a la 12:30 bajamos del tren con todo el maleterio y la novedad de ser padres primerizos, Natalia con un berrinche horroroso. Igor que nos tenia que estar esperando no esta, bueno que nervios ¿y ahora que hacemos? ¿donde vamos? pero si no podemos ni movernos!!, le llamo por telefono dice: "estoy a 100 metros llego ya" y yo pienso "Menos Mal que esta aqui porque mi paciencia estaba a punto de acabarse y mira que vine bien provista cuando llegue a Ucrania".

En el apartamento el Kiev todo es diferente ya estamos mas tranquilos, bueno estamos en la gloria. Por la tarde despues de la siesta de los niños nos vamos al parque. Del apartamento al parque no dijeron ni pio, van alucinados con todo, mirando coches, la gente, tantas cosas nuevas. En el parqe los llevamos a las colchonetas hinchables y se subieron pero ensguida se bajaron, solo querian con mama y papa, en los columpios no quisieron subirse. Despues quedamos con uno españoles que todavia estan en KIev esperando cita, yo tenia muchas ganas de deciles a los españoles que luego todos los malos ratos se te olvidan, que en cuanto estas con los niños todo eso es nada, porque en realdad los que lo han pasado mal y durante mucho mas tiempo que nosotros son los niños y si ellos estan felices y no guardan ningun rencor, nosotros debemos hacer igual.

A la vuelta hacia el apartamento entramos con los niños a poner una velita cada uno en la iglesia de al lado del centro de adopciones, hay tantas parejas que estan en Kiev esperando conocer a sus hijos, creo que la mayoria de las velas de esta iglesia son para pedir que les ayude alguien a que salga la ficha de su niño/a, nosotros hoy hemos dado las gracias por la inmensa suerte que hemos tenido. Jaime naturalmente queria poner el solo la vela y se le caia, asi que ha montado un numerito de gritos en medio de la misa ortodoxa, que hemos tenido que salir corriendo.

EL JUICIO

El juicio ha sido en el pueblo donde estamos viviendo, la clave exacta para saber distinguir cual es el juzgado la sabrán ellos porque, todos los edificios y entradas de las casa son iguales.

Después de esperar una hora mas o menos nos han hecho entrar en la sala de juicios: estrado, bancos y hasta unas rejas para meter a los presos. El juez ha hecho las presentaciones: nosotros y la traductora, la directora del orfanato, la inspectora de zona. la fiscal, la secretaria y una carta del centro de adopciones diciendo que podemos cerebrar el juicio sin su representante.

El juez ha expuesto lo que nosotros solicitamos: adoptar a los hermanos, cambiar su apellido, y al nombre Jaime, que sabemos que están muy enfermos (según informe falso de los médicos Natalia prolapso en válvula mitral y anemia grado 1 y Jaime hidrocefalia y prolapso en válvula mitral), después ha hecho levantar a David y que le diga lo que quiere y el ha repetido lo expuesto, después yo que le he dicho "quiero ser madre de estos niños" y la traductora me dice , no Elena lo que solicitas es poder adoptar estos niños, vale, vale pues eso. Después le ha hecho levantar a David para preguntarle si sabia las enfermedades de los niños, y le ha preguntado si teníamos medios médicos apropiados para poder curarlos, por supuesto!!! después yo. El juez ha preguntado a la fiscal si tenia alguna pregunta y ella ha dicho que no.

Esto ha durado aproximadamente unos 45 minutos y de verdad que te pones súper nervioso!!!

Hemos salido y mas tarde el Juez ha venido a felicitaros y a darnos la enhorabuena, UFF que majo!!! y con señas nos ha dicho que estaban preparando la sentencia. Después hemos entrado y nos han leído las sentencia: SI!!!! AHORA SI, POR FIN SOMOS OFICIALMENTE LOS PADRES DE NUESTROS HIJOS!!!! y además nos los podemos llevar a España YAAA!!!
Después hemos ido con copia de la sentencia al notario para solicitar los pasaportes con los nuevos nombres. Corriendo, corriendo, hemos cogido el súper coche y nos hemos ido al pueblo donde estaban registrados los niños al nacer, a unos 110 Km de baches, un poco antes de llegar está la aldea donde nacieron, lo que hemos visto desde le coche pues es mas de lo mismos, casas individuales con tejados de Uralita y ladrillos amarillo o blanco, ventanas medio rotas y todo con sensación de pobreza, hay varias minas de carbón alrededor y campos de girasoles.

Llegamos al registro esperamos unas 2 horas y salimos con las partidas de nacimiento de nuestros niños nuevas NATALIA DOMENECH Y JAIME DOMENECH. La registradora también nos felicita y desea que se pongan pronto buenos los niños, y yo pienso que en cuanto les demos todos los mimos retrasados que les faltan, comida y la familia que no tenido van a ser los niños mas sanos del mundo. Las partidas de nacimiento anteriores se destruyen.

Vamos corriendo a Luhans al notario y a la policía, mas papeles. No hemos comido, ni hecho pipi en todo el día pero estamos tan felices que no nos importa nada. Ya pensamos en el cole de los niños, toda la familia que tienen que conocer y la cantidad de amiguitos que van a tener. UFF!! que felicidad!!!

Besos de David, Elena, Natalia y Jaime

LUNES 29 DE AGOSTO

Hoy hemos ido orfanato con Nastia que es la niña de 9 años vive en la casa donde estamos. Es increible ver lo bien que se entiende Natalia con ella, juegan y se peinan mutuamente, que envidia me da que pueda hablar asi con mi hija, bueno se que pronto aprendera castellano por que lo que es yo esto del rusqui se me da fatal.

Jaime es el mismo trasto tenemos que tener cuidado porque se caen bastante pero los podrecitos casi ni lloran. Hoy hemos estado con los demas niños del orfanato porque hoy debe tocar salida a la calle, por lo visto hay unos 60 niños, todos menores de 3 años y os aseguro que os los llevabais a todos a casa.

Hemos ido a comer al pueblo que tiene supermercado y que tambien tiene un restaurante chino!!! surealista no se puede comer en ningun sitio, pero aqui en medio de nada, en este Hollywood ucranianiano hay un restaurante chino!!!! Tambien hemos comprado unos bombones para las cuidadoras del orfanato y les hemos dado las gracias por haber cuidado de nuestros niños durante un año y dos meses.

Bien!!! mañana tenemos el juicio

CUARTO, QUINTO Y SEXTO DIA CON NUESTROS NIÑOS

El Viernes salimos con lo niños del orfanato a Alchevsk (el pueblo que tiene supermecado) a hacerles una fotos para el pasaporte y ya empiezan a repetir como loros, en el coche David no hacia mas que decir AY CUANTO BACHE!!! y de repente Natalia dice muy bajito "acuantobachi" nos entro mucha risa asi que lo repetia muchas veces, por la tarde ya ha llamado a su hermano Jaime. Jaime por la tarde como le decimos CORRE CORRE QUE TE PILLO , él cuando quiere jugar dice colle, colle y lo que mas rapido han aprendido ha sido a venir corriendo con los brazos extendidos para que les cojamos en brazos, bueno creo ahora solo somos sus juguetes, pero como nos llaman mamaepapa nosotros estamos tan contentos.

El sabado: solemos salir del orfanato porque alrededor no hay nada, estamos en mitad de nada así que nos dejan tranquilamente dar vueltas por el campo hoy hemos visto vacas y ellos dicen sabaka (perro en ruso) y hemos visto sydecares que por aqui deben estar muy de moda. Por la tarde jugamos en los columpios o con algun globo que hemos traido. Tras varias pataletas de Jaime, hemos conseguido que se siente para tomarse el zumo o la fruta, bueno siempre repite "sama sama" que hemos descubierto que significa "yo solo yo solo". Hoy Jaime ha llorado cuando le hemos subido las escaleras para entrar en el orfanato, ahora que en cuanto vé a la cuidadora se acabaron los lloros.

Domingo: siguen totalmente obsesionados con "machina" (el coche), solo quieren subir a el, menos mal que "dada Nicolai" (el tio Nicolas, el chofer) no les deja. Hoy sin pedirlo Natalia nos ha dado un beso!!! uf estamos encantados. Natalia ya no tiene ojeras y es que el primer dia estaba con muy mala carucha . Jaime ya esta coloradito del sol. El resto de niños solo salen del orfanato un dia a la semana, hoy hemos preguntado si les podiamos ayudar para sacarlos al sol al grupo de Natalia y Jaime, y la traductora nos ha recomendado que no digamos nada porque igual se mosquean, bueno yo me pongo mala de pensarlo ¿como pueden vivir estos niños sin sol y sin jugar en la calle?.

Todos los dias vamos al pueblo que tiene supermercado y hacemos cargamento de platanos, yogures y zumos para el orfanato, pero sin sol es como nada.

Nosotros que no entendemos nada de niños nos quedamos flipados porque lo piden todo, son personajillos.

Ahora mismo no se muy bien como explicar lo felices que somos, viendo todos los dias a nuestros hijos, las demas comodidades no nos importan tanto pero estamos deseando volver a casa, que salga el juicio la semana que viene y volver.

POR FIN HEMOS CONOCIDO A LOS QUE SERAN NUESTROS HIJOS

Hola a todos y primero perdon por la falta de noticias. No habia Internet en la aldea donde hemos vivido, y despues no hemos tenido ni un minuto, pero hemos estado escribiendos todas las noches y guardandolo en el portatil para que lo podais vivir como nosotros.

Hemos conocido a los que seran nuestros hijos!!! Natalia tiene 4 años, nacio el 14 de Mayo de 2001, es castaña con ojos marrones y Jaime cumplio 3 años el 16 de Agosto pasados, es rubio con ojos azules. Esto es lo mas importante que tenemos que contaros porque todo lo demas ya es insignificante, de todas formas os contamos algunas anectodas que nos han sucedido desde que dejamos de daros noticias.

La semana pasada, fue despues de la noticias de los hermanos que no podiamos adoptar un proceso de bajon y recuperacion gracias a vuestros animos y a algunos amigos que estan por kiev, el jueves nos dijeron que teniamos que ir el viernes al centro de adopciones, y no os quisimos decir nada porque la verdad creimos que seria paripe de nuevo. El viernes muy temprano fuimos al centro de adopciones, el despacho del fondo nos lo abrio una señorita a la que por fin se la vio una amable sonrisa, al cabo de un rato nos dio una carpeta negra en la que la primera ficha estaban nuestros niños, dos fotos en blanco y negro, la niña parecia un chico, pelo cortado como un chico, yo le dije a David , esta ficha ya la he visto y el me dice ,es imposible porque la ficha ha entrado hoy 19 de Agosto.

El fin de semana tampoco os contamos nada porque el faciliatdor nos dijo que primero teniamos que ver a los niños, que es posible que la niña tuviera algo de corazon, el lunes todavia no teniamos billetes para viajar hasta que por la tarde fue todo corriendo, nos dieron el permiso para visitar el orfanato y corre corre a cojer un tren litera que nos llevaria a Luhans a 900 Km de Kiev, 14 horas de tren, por cierto bastante comodo. Llegamos recojimos otro permiso y tras 65 km de carreteras infernales en un coche ruso parecido al fiat 1500 y bastante descuageringado llegamos a la aldea, y de la aldea al orfanato. Habia dos niños mirado de reojillo en el jardin de la antrada, le digo a David mira son ellos, pero corre que te corre nos meten en el despacho de la directora y nos hacen esperar, yo no puedo evitarlo, miro por la ventana y alli estan jugando, al rato los suben al despacho, y el momento fue "tenso" pero no duró mas que 5 minutos, nos miraban con cara de no haber roto un plato en su vida, quietos pensando "y ahora que hacemos?" (nosotros pensabamos lo mismo), pero no sé como empezamos a jugar con las cortinas de las ventanas "ahora te veo y ahora no te veo" y los cuatro nos empezamos a reir, el resto fue jugar y reir.

Que quereis que os diga no es que nos sintamos padres al instante, pero ya no podemos dejar de pensar en ellos.

El segundo dia, y ya tuvimos lloros, alguna pataleta de Jaime porque lo quiere hacer todo el solo y se pone perdido. Natalia dice muy bajito y como si le diera verguenza "mama, papa" pero creo que el concepto padres no lo tine muy claro, entre ellos hablan ruso y a nosotros tambien, pero claro no les entendemos nada, en fin las señas y las sonrisas y las traducciones simultaneas y libres que hacemos son de lo mas divertidas, porque casi nunca acertamos.

El orfanato: uf!! que quereis que os diga, la palabra seria basico por no decir pobre, lo tienen todo muy limpio y a los niños tambien, no solo a los nuestros, pero los columpios es España estarian prohibidos por sanidad, no pueden tener mas oxido. En la sala grande de dentro tienen un piano pero no muchos juguetes. En el grupo de Natalia y Jaime habrá unos 8 niños mas, hoy hemos entrado a su cuarto porque Jaime se habia manchado y todos han salido, y al sentarme en el suelo con ellos se me han avalanzado, tenia cuatro enanos encima abrazandome y tocandome, hablando todos a la vez y es que no os podeis imaginar que necesidad tienen de contacto fisico.
Los besos: nadie le ha enseñado a dar besos, ellos los admiten, quieren que les cojas y los achuches pero eso de dar besos ellos no, cuando David y yo nos damos un beso nos miran alucinados!!
Comida: El primer dia llevamos algunos platanos y galletas, y se lo zampan todo que da gusto. Les encantan los zumos, da igual del sabor que sean. También hemos descupierto que a Natalia le gusta la fruta mucho y no tanto el dulce, ojala que no cambie.

Hoy es el tercer dia que los vemos, hemos ido al hospital de Luhans ha hacerles unas pruebas que les faltaban, en el coche (machina en ruso) van alucinados mirandolo todo, ni se han movido en todo el camino. El premio de esta tarde ha sido para nosotros, Nos han dado un beso!!!, bueno ya empezamos a ser padres babeando.

Bueno, para terminar mandar muchos animos a los que vienen a este pais a adoptar porque el camino es muy largo, nosotros todavia no hemos terminado, vivimos en la casa de uan inspectora de zona, para poder comprar cualquier cosa tenemos que desplazarnos unos 70 Km (tienda de niños), o 35 Km orfanato o sino podemos ir aqui al lado unos 15 Km a un bar que no siempre nos dan de comer, en fin como en casa en ningun lado, ya se nos esta haciendo largo.

Besos, besos de parte de los cuatro.